閱讀文章 前往菜單

社交網絡:

RSS頻道:

梵蒂岡廣播電台

教宗和教會與世界對話之聲

語言:

宗教 \ 普世教會

耶路撒冷聖墓大殿舉行送葬遊行和復活前夕守夜禮

十字架遊行 - AP

01/04/2018 17:44

(梵蒂岡電台訊)聖地守護人巴頓(Francesco Patton)神父於聖週五在耶路撒冷舉行了為耶穌送葬的遊行活動。該古老的禮儀在晚間舉行,在此之前是主的受難禮儀,以及在痛苦之路舉行的公拜苦路。

聖地監護區禮儀長齊基內里(Marcello Cichinelli)修士向本台解釋了在聖墓舉行這一禮儀的起源,他說:“我們有證據表明,前往聖墓的送葬遊行早在我們方濟會士抵達聖地時就有。有些資料記載其歷史可追溯至十五世紀。我們修會持有一項1750年於聖地舉行禮儀的記載,其中所描述的送葬方式與現在的一樣。因此,目前的形式已有近250年的歷史了。”

禮儀由聖地守護人巴頓神父主持,另一位方濟各會士手持十字架。在登上加爾瓦略山後,耶穌被卸下十字架,躺在麻布上,恭放在“香膏石”上。然後,聖地守護人按照福音記載,給耶穌的身體塗抹香料和香膏。

送葬遊行是一項有很多人參與的活動,正如聖墓大殿方濟各善會主席德拉澤克(Zacheusz Drazek)修士所解釋的,“這是一個既古老又美好的禮儀,許多朝聖者懷著極大的喜悅和感動前來參加禮儀。當地人對這種敬禮方式具有濃厚的感情”。耶路撒冷拉丁禮本堂神父在香膏石前用阿拉伯語講道。當地的基督徒非常重視這個禮儀,他們甚至在耶路撒冷老城的街道上單獨舉行這一禮儀,然後加入為耶穌送葬的隊伍。”

幾個小時後,在聖週六的早晨,耶穌復活的消息從聖墓大殿響起。在復活前夕守夜禮之前宣報耶穌復活,是因為聖墓大殿有特殊的管理規定。耶路撒冷拉丁禮宗座署理皮扎巴拉(Pierbattista Pizzaballa)總主教在講道中表示,“這一夜,我們慶祝天主忠於盟約和祂的寬恕,世世代代以來天主不僅寬恕和重新復興祂與人的關係,從亞當到亞巴郎,最後到耶穌;耶穌更透過死亡和罪惡,一次而永遠地讓我們重歸那圓滿的共融,”。皮扎巴拉總主教勉勵信眾不要自我封閉,卻應保持開放,在基督內成為新人。總主教最後表示,“我衷心祈願這復活節能使我們以新的目光注視我們自己和我們的歷史,這目光表明我們已經與上主和祂的救恩相遇”。

01/04/2018 17:44