閱讀文章 前往菜單

社交網絡:

RSS頻道:

梵蒂岡廣播電台

教宗和教會與世界對話之聲

語言:

教宗方濟各 \ 公開接見和三鐘經

教宗公開接見談“感恩經”:把整個生命變為感恩的行動

教宗方濟各問候朝聖信友

07/03/2018 18:10

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各3月7日在梵蒂岡保祿六世大廳主持週三公開接見活動。教宗在要理講授中向朝聖者解釋了彌撒聖祭的核心——《感恩經》的意義。教宗說,作為基督的身體,教會為每個人祈禱。教宗也談到即將在韓國舉辦的冬季殘奧會,希望這項盛事能帶來和平與喜樂的日子。

教宗繼續他以彌撒為主題的系列要理講授,指出《感恩經》相當於耶穌在最後晚餐廳有關麵包和酒的‘感謝詞’。因此,《感恩經》的意義在於“全體信眾藉著讚美天主的偉大工程和奉獻祭品,與基督結合在一起”。

《感恩經》包含不同的元素:有《頌謝詞》,這是感謝天主之賞賜的行動;還有《聖聖聖》的歡呼,通常以歌唱的方式表達。最後,我們呼求聖神,使麵包和葡萄酒真實地變為基督的聖體和聖血。耶穌臨在其中是毋庸置疑的事實。

教宗說:“這是耶穌親口說的。我們不要胡思亂想。‘但那怎麼可能......’。那就是耶穌的身體。歸根結底還是出於信德,信德幫助我們相信。這是信德之舉,那就是耶穌的身體和血。正如我們在成聖體後所說的,這是‘信德的奧跡’。”

教宗方濟各進一步解釋說,教會願意與基督結合,與祂成為一體一心。“這是聖體聖事的恩典和果實:我們以基督的身體為食糧,我們領受聖體,好能成為祂今天在世上活著的身體”。

這身體就是教會,教會偕同教宗、主教,也在與亡者的共融中,為每個人祈禱。“在《感恩經》中,沒有任何人和任何事被忘記,但一切都歸於天主”。教宗強調:“沒有任何人被遺忘。如果我想追念某個人,如親戚、朋友,有需要的人,或者已經離開這個世界走向另一個世界的人,此刻我就可以在內心默默地說出他們的名字,或寫下來讓神父念出來。‘神父,如果我意向中的名字被念出來,需要付多少錢?’一分都不要!明白嗎?不需要花錢!彌撒不能買賣。彌撒是基督的祭獻,是無償的。救贖是免費的。如果你想做一個奉獻,可以做,但這不是付費。明白這一點至關重要。”

教宗最後說,《感恩經》“教導我們培養三種作為耶穌的門徒絕不可缺少的態度”。“首先,要學會‘隨時隨地的感謝’,而不僅在特定的場合,當一切都順利時;第二,要把我們的生活變為愛的禮物,隨意取用、不收費的禮物;第三,要在教會内與每個人建立具體的共融。總言之,《感恩經》這一彌撒的核心教導我們,要一點一滴地把我們整個生命變為一台‘感恩祭’,即感恩的行動。”

在問候不同語言的朝聖者時,教宗特別提到即將在韓國平昌開幕的冬季殘奧會。教宗說,這表明“體育可以在發生衝突的國家之間建立橋樑,為各國人民的和平願景作出實際貢獻”。“進一步而言,殘奧會也表明,透過運動人們可以克服自己的殘疾。殘疾人運動員是每個人的榜樣,他們勇敢、堅持不懈、堅韌、不被自己的限度所打敗。因此,體育似乎是一個偉大的包容學校,也是啟發我們的生活、致力於改造社會的學校。”

07/03/2018 18:10