閱讀文章 前往菜單

社交網絡:

RSS頻道:

梵蒂岡廣播電台

教宗和教會與世界對話之聲

語言:

教宗方濟各 \ 清晨彌撒

教宗清晨彌撒:接近受苦的人,歸還他們的尊嚴

教宗在聖瑪爾大之家主持彌撒

19/09/2017 20:08

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各9月19日在聖瑪爾大之家主持清晨彌撒時特別強調了“憐憫、接近和歸還”。他也祈求上主賜予我們憐憫人的恩寵,接近許多受苦的人,把他們帶到天主渴望他們獲得尊嚴的地方。

當天福音取自《路加福音》,記述耶穌復活納因城寡婦的獨子。教宗解釋說,一如在舊約時代,最貧窮的人是寡婦、孤兒和外地人。耶穌有“細察”的能力,因為祂“用心看事情”,擁有一顆憐憫的心。

教宗首先解釋憐憫說,“憐憫是情感的觸動,是發自心靈、五內的一種感覺,它觸及一切。憐憫不同於‘可憐’,只說‘可惜啊,可憐的人!”不是的,它們有所不同。憐憫是同情、“共苦”。主耶穌被寡婦和孤兒所觸動。可能有人會說:‘看,這麼多人在這裡,祢為什麼不跟人群說話呢?別管那位寡婦,生活就是如此,生活總會發生這種悲劇’。可是對耶穌而言,那位寡婦和死去的孤兒比跟隨祂的人群更重要,為什麼呢?因為祂的心和五内被觸動。上主憐憫地參與此事。祂憐憫人,接近人。”

教宗強調的第二點是接近。耶穌因憐憫而接近人。教宗解釋道:“接近是憐憫的標記。我們可以看到很多事物,但不去接近它們。我們要接近和觸摸現實,不是從遠處觀看。耶穌停下來顯奇跡,而不是說:‘再見,我得繼續走我的路’。耶穌復活了死去的男孩,把他‘交還給他的母親’。

教宗於是強調歸還的重點。耶穌顯奇跡是為歸還、為把人放回他自己的位置。這也就是救贖。天主動了憐憫之心,祂藉著自己的兒子接近我們,把天主子女的尊嚴歸還給所有人。天主再造了我們眾人。”

教宗因此敦促信眾以基督為榜樣,也照樣做,去接近需要幫助的人,而不是“在遠處”幫助他們。這時,可能有人會辯解說,“神父,這個人很髒,沒有洗澡,很臭”。

教宗說:“很多次,我們看電視新聞或者報紙時,會看到悲慘事件的報道:哪個國家的孩子沒飯吃,哪個國家的孩子當童兵,另一個國家的婦女被奴役。哎,真是災難!可憐的人!隨後轉話題,去看小說,看新聞後的連續劇。這不是基督徒的態度。我現在要提出一個問題,關係到我們大家,也關係到我:‘我有憐憫的能力嗎?我有能力祈禱嗎?當我透過媒體看到這些事情發生時,我會五内感動嗎?我的心會因那些人而感到痛苦嗎?或者我只是說‘可憐的人’,僅此而已。如果你不能憐憫,你就要懇求這恩寵:‘上主,求祢賜予我憐憫的恩寵!’”

教宗最後勉勵在場的信徒,藉著彼此代禱和我們基督徒的工作,我們要有能力幫助受苦的人,好讓他們“能回歸社會,回歸家庭生活和工作。總而言之,就是回歸日常的生活”。

19/09/2017 20:08