閱讀文章 前往菜單

社交網絡:

RSS頻道:

梵蒂岡廣播電台

教宗和教會與世界對話之聲

語言:

教宗方濟各 \ 教宗週三要理講授

教宗方濟各2015年3月18日週三要理講授全文:家庭——兒童

教宗方濟各2015年3月18日週三要理講授 - OSS_ROM

19/03/2015 14:49

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各3月18日上午在聖伯多祿廣場主持週三公開接見活動。教宗在要理講授中談到兒童,解釋了兒童是人類和教會的財富。以下是教宗方濟各要理講授的全文:

親愛的弟兄姐妹,上午好!

在對家庭生活中的不同角色——母親、父親、子女、弟兄姐妹、祖父母——省思後,我想以兒童的形象來結束家庭系列要理講授的第一單元。我將它分為兩個部分,今天我要談兒童是人類的巨大恩典:他們的確是人類的一份大恩典,但他們也是最受到排斥的群體,因為他們連出生都不被允許。下週我將談幾種傷害孩童的創傷。我想到我上次在亞洲訪問時所遇見的許多兒童,他們充滿生命和熱情。另一方面,我也看到世界上的許多兒童在不適宜生活的環境中生活。的確,不僅在道義上,也在社會學上,從如何對待兒童就能判斷出這個社會是自由的社會,還是受國際利益支配的社會。

首先兒童提醒我們,大家在幼年時期需要完全依靠他人的呵護和寵愛。天主子也不例外。這是我們每年在聖誕節默觀的奧跡。聖誕馬槽的圖像以最簡單和直接的方式向我們傳遞這個事實。但令人好奇的是:天主並不難於讓兒童明白祂,而兒童也很容易便能理解天主。福音記載了一些耶穌關於“小孩子”的精闢言談並非出於偶然。“小孩子”一詞表明,所有人都有賴他人的幫助,尤其是兒童。例如,耶穌說:“父啊!天地的主宰!我稱謝祢,因為祢將這些事瞞住了智慧和明達的人,而啟示給小孩子”(瑪十一25)。祂又說:“你們小心,不要輕視這些小子中的一個,因為我告訴你們:他們的天使在天上,常見我在天之父的面”(瑪十八10)。

所以,兒童本身就是人類和教會的一筆財富,因為兒童不斷地提醒我們為進入天主國的必要條件,那就是不可自負,卻需要得到幫助、愛和寬恕。我們都需要得到幫助、愛和寬恕!

兒童也提醒我們另一個美好的事;他們讓我們知道自己永遠是兒女。一個人即使長大成人或步入晚年,即使為人父母,即使身居要職,這種種角色背後始終有他作為兒女的身份。我們眾人都是兒女。这事實經常告訴我們,生命不是我們所給予的,而是我們所領受的。生命的重大恩典就是我們所領受的第一件禮物,即生命。有時我們會忘記這事實,似乎將自己作為生命的主人。相反地,我們根本就是從屬的人。事實上,我們在各個年齡段、各個境況中、各個社會階層中都感到自己是或仍然是兒女,是我們萬分欣喜的理由。這是兒童以他們的臨在所傳遞給我們的首要訊息,僅僅是他們的臨在就足以提醒我們:我們每個人都是兒女。

兒童給人類帶來諸多恩典、巨大財富。我只談其中幾項。他們帶來以信賴和純潔的目光觀察事物的方式。兒童本能般信賴爸爸媽媽;對天主、耶穌和聖母具有本能的信賴。與此同時,兒童的心目是純潔的,尚未被硬化心靈的惡意、虛偽和生活的“積垢”所污染。我們知道兒童也有原罪,有其自私性,但他們保存著純潔以及心靈的單純。兒童不是圓滑的人:他們感覺什麽就說什麽,看到什麽就說什麽,而且坦率說出。他們屢次令父母尷尬,在別人面前說:“我不喜歡這個,因為它很難看。”然而,兒童說的是他所看到的,他們不是虛偽的人。他們還沒有學會我們成人已精通的那虛偽的學問。

此外,兒童藉著他們的內在單純,帶來接納和給予溫柔的能力。一如聖經所言,溫柔是擁有一顆“血肉”的心,而非“鐵石”的心(參:厄三六26)。溫柔也是一首詩:是對物與事的“感受”,不將它們視為純粹的物品,使用它們,只因為它們有用。

兒童有微笑與哭泣的能力。有些孩子當我伸手擁抱他們時會微笑。其他孩子看我穿著白衣,以為我是醫生,我來是為他們打預防針,於是就哭了,但他們的哭泣是出自本能啊!兒童正是這樣!微笑和哭泣:這兩件事在我們成人身上往往凍結了,我們不再有這能力。許多次,我們皮笑肉不笑,我們的微笑沒有生命,是不生動的微笑,也是做作、滑稽的微笑。兒童的微笑發自内心,哭泣也出自本能。外表由心而動,我們的心總是自閉,喪失了微笑和哭泣的能力。因此,兒童可以重新教我們如何微笑和哭泣。我們應該自問:我是自發、坦率、懷著愛微笑呢,還是做作地微笑?我還哭泣嗎,或者我已經失去了哭泣的能力?兒童教我們回答這兩個非常人性的問題。

為此種種原因,耶穌勉勵祂的門徒要“變得像小孩子那樣”,因為“天主的國正屬於這樣的人”(參:瑪十八3;谷十14)。

親愛的弟兄姐妹,兒童帶來生命、歡樂和希望,也帶來麻煩。但這就是生活。兒童當然也會令人操心,有時會帶來許多麻煩。可是,有這些使人操心的事和這些麻煩的社會總比一個憂傷和死氣沉沉的社會好,因為死氣沉沉的社會沒有兒童!若我們看到一個社會的出生率勉強達到1%,我們便可說,這個社會是憂傷的,是死氣沉沉的,因為沒有兒童。

19/03/2015 14:49